Handheld ultrasound devices for veterinary use